如何看待本次永恒之柱2的汉化水准？

干了活的逼逼两句

chanter和monk技能名都是1代大佬们的宝贵传承
此处应@GA_Frank‍ 老爷【跪

文本是外包的不是哪个“汉化组”

至于水准怎么样……我可以自己吹一波吧【行业中上水平】

黑曜石还是很负责的  所有的剧情对话都给了flowchart供译员理解上下文关系

否则本地化大概率会变成一坨稀烂

尽管如此这游戏的文本还是太难了  以后绝对不做了  “真香”

玩得开心就好  很惭愧只做了一点微小的工作