原文：

A Beginner's Guide to Designing Video Game Levels

by Mike Stout 26 Jan 2016

https://gamedevelopment.tutsplus.com/tutorials/a-beginners-guide-to-designing-video-game-levels--cms-25662

Mike Stout

作者的主页：http://www.chaoticstupid.com/ 

                     http://www.ongamedesign.net/

作者是一名资深的游戏关卡设计师，主要设计过的作品有《Ratchet and Clank》系列、《Skylanders》系列和《Resistance: Fall of Man》

注：本文是本人在阅读原文后稍作精简的粗略翻译，水平有限，若有翻译不当的地方请通过评论和私信留言。

本文已获得原文作者本人授权翻译和转载。

《初学者游戏关卡设计指导》

译者：Kyle姚

知乎文章地址：https://zhuanlan.zhihu.com/p/30243067

五步关卡设计

1. 理解制作中的需求

在关卡设计最初，最难的部分是搞清楚在一个关卡包含什么、会发生什么内容

关卡设计中的“一般需求”

• 关卡的时长
• 是否需要介绍新技术，美术，音频…等等
• 关卡设计所需时间

（Note: 在一款真实制作的游戏中，设计一个全尺寸关卡大概会预期花费5周时间）

• 是否有面向的消费者，如果有，他们的需求是什么
• 关卡（游戏）发布的平台
• 关卡在整个关卡流程中的位置
• 关卡的受众

关卡设计中的“最关键需求”

• 故事情节和主题的要求
• 关卡的“噱头”（set-piece）
• 基本度量的限制（metric）

（如：玩家移动速度、尺寸，怪物尺寸，跳跃高度…等等）

• 宏观设计（Macro Design）

（关卡设计中的宏观设计决定了像是“每一个关卡中会出现哪种谜题和敌人，它们在每一关中被预期的作用，你得到的奖励…等等”，这些设计会在你的设计工作中增加更进一步的限制）

(关于宏观设计的更多讯息：D.I.C.E. 2002 speech by Mark Cerny )  

文章例子中关于宏观设计的需求：

1st:

这是一个简单的第一人称射击游戏，没有谜题，只有和4种敌人的简单战斗：

• 距离型敌人(Ranged)：一种会保持站立并射击玩家的敌人
• 近战型敌人(Melee)：一种会靠近攻击玩家的敌人
• 孢子型敌人(Swarmer)：一种小型，单一攻击点的近距离型敌人。大多数以群为单位出现。
• 重型敌人(Heavy)：一种站着不动的巨大敌人，耐久伤害高，能进行远近距离的攻击。
• （译者：个人理解，这里的敌人设计（可能）不属于Macro Design内容，作者只是进行了对这四种敌人进行了简单介绍。）

2nd:

一旦玩家解救了目标对象——VIP，需要一条捷径路线回到关卡起始点，这样玩家无需重复整个流程。

3rd:

VIP位于进行最后一场战斗的房间。她被精英战士挟持为人质。

......

2. 进行头脑风暴，构想关卡结构

创意的思考

文章例子：

• 我想要很多内部结构——所以决定关卡会是一个地下基地
• 直升机通过一个长垂直轴到达基地——所以游戏起点会在其中一个的底部；
• 敌人为了进入进行了大肆破坏，很多区域是毁坏状态；
• 我想在不同的高度让玩家进行战斗，所以会有至少一个很长的电梯井战斗部分；
• 这不是一个真正的关卡的设计，所以关卡会保持绝对线性，让例子更清晰易懂；
• 等等；

将关卡打散成“块”——“区块”化（"Areas"）

将关卡块状化，让分离的“区块”拥有单独的作用和意义，使得设计的内容变得易于管理和整理

文中例子：

在这个例子中，我想让玩家在隔离的环境里认识和学习每一种敌人，然后在关卡的流程里将不同类型的敌人组合起来，这样子能让游戏的复杂度上升。这样会让游戏有一个良好的强度变化坡度。（作者文章拓展阅读：intensity ramping）

①直升机停机坪：关卡起始点；安全——无敌人；

②电脑室内：一场和两个距离型敌人遭遇战；你身后的路被阻断（单向）；

③狭窄的走廊：四场遭遇战；介绍近战型和孢子型敌人；

④被破坏的营地：一场遭遇战；介绍 重型敌人；空间狭小；

⑤营地2：一场和近战型敌人，距离型敌人，重型敌人的遭遇战；身后的路线被阻断；

⑥走廊2：一场和近战型敌人和距离型敌人的遭遇战；

⑦巨大的楼梯井：三场遭遇战，混合所有4种类型敌人；垂直方向的战斗；

⑧被破坏的控制塔房间：一场作为Boss战的遭遇战，两只重型，一些孢子型；

需要一条单向捷径路线让玩家回到起点；解救目标VIP的位置会处于该捷径路上；

3. 构建气泡图表

气泡图表（Bubble Diagrams）

气泡图表能让我们清晰地理解关卡的内容，和关卡结构——区块之间是如何连接关联在一起的。

文中例子：

• 气泡中的数字对应着上一部划分的关卡“区块”；
• 实线虚线分别代表着单向和双向通行；

作者文章拓展阅读：Level Design: Views and Vistas

4. 绘制草图（Rough Maps）

细化每个气泡/区块

• 在这个阶段已经要注意单位度量（比如距离和高度），以保证区块间能兼容，但这仅仅是粗略的状态
• 这个阶段不需要还未定案所有内容，所以不用对准确度和细节设计无需过于详尽
• 这部分的设计会时常的改变——即使我们已经“定案”了这些设计

文章例子：

气泡③狭窄的走廊

1.玩家从南边出发然后和3只孢子型敌人战斗，战斗之后过了第一个拐角处，4只孢子型敌人会从隐蔽的壁龛里冲出来。

2.在走过第二个拐角，玩家会面对面遭遇一只近战型敌人。

近战型敌人需要靠近才能攻击，所以在拐角里摆设一只是可行的。

3.第三个拐角之后，玩家会遭遇一大堆孢子型敌人，一只近战敌人会在孢子敌人群后借着掩护靠近玩家。孢子型敌人分两群，一群从一个壁龛中靠近玩家，另一群从下个角落出现。

4.最后一个拐角后，玩家会到达气泡4的区块。

将“区块”连接起来

例子：

使用Adobe Illustrator完成的草图（Rough Map）

一些要点：

• 记录从起点到终点的所有“关卡区块”的布局，这样才能对区块间该如何连接有清晰的认识

（但还没定案任何内容）

• 也能在纸上完成，看你的习惯
• 试着让关卡难度和复杂程度随着区块有一条上升和变化的曲线

作者文章拓展阅读：（ramp the intensity up）

• 确保你组合了每种敌人类型

作者文章拓展阅读：（combining your enemy types）

• 一般情况下，要确保战斗/谜题的难度，复杂度和激烈程度随着关卡的流程有逐步和程度合适的提升

作者文章拓展阅读：（increases over the course of the level）

5. 完成设计

橙色的盒子是触发器。屋子里的敌人在玩家穿过触发器之前不会攻击玩家。

• 这个阶段将定下如何将不同“关卡区块”如何在物理空间层面连接起来
• 所有的修改已经完成，所以也会定下包括最终的高度和距离设计的所有细节和度量
• 有些设计师喜欢在引擎里完成这一步，只要选择最适合你的方式就好

PDF下载：(Full-sized PDF version available here.)

PS：

记住这些仅仅是一个设计，你还需要在引擎内构建和测试它，你会遇到一堆需要改善的内容——但一个坚实的基础能在这之前给你很大的帮助，这套方法也让我在多年的工作经历中受益良多。

很多人跟我的工作方式不同，但没关系——从中挑选让你的工作速度更快和最合适你的方法，就足够了。