其实就是日语语境做为副标题专用的表示字符。严格来说不是波浪号(tilde),而是浪纹号(dash、波ダッシュ)。
瞎猜的话日本语言本来西化成分就不少,感觉使用英文一眼看上去很厉害的样子,就把主标题使用英文,但就一个英文大家也感觉少了点什么好像和游戏没什么联系的样子,于是带上副(真)标题。
至于考古波ダッシュ的标题起源,emm,我走了。
{{question['follower_count']}} 个玩家关注
相关元素
相关问题
《合金装备》系列中蛇叔的形象是什么来历?3人关注 1个回答
《群星》中有哪些科幻作品梗?10人关注 5个回答
魔兽借鉴了战锤的哪些元素和设定?4人关注 1个回答
为什么很多Galgame的副标题都左右各有一个“~”波浪符号?
0 条评论