为什么美国发行商常常忽略日本游戏封面所表达的意境？背后是什么文化在作祟？

因为你断章取义，以偏概全，见识短浅。先设立立场，然后找几张图来寻求共鸣。

这种情况随时可能发生，直接把“美国”、“日本”这么大的概念搬上来，你是芮成钢嘛？这么垃圾的问题居然没办法举报。