INSIDE 的中文名怎么翻译比较好？

裏侧/反侧

繁体的裏字是最能切合这个标题单词意思的。而side强调在一条分界线（无论是实际的还是概念上的）的一边，因此翻译为 裏侧 。

而反侧则是来源于更加意向化的翻译。与“表现出来的外在相反”，故称 反侧 。