有哪些搞笑的名称或游戏内翻译（包括港版、台版）？

    于是我就想起了这么一张图。没记错的话使用的是是蒹葭汉化，是以前在玩Dishonored的时候截下来的。