承诺汉化未兑现，没得说，自找挨骂；

未承诺汉化被差评？很好，最好把所有厂商都恶心到锁区为止，这样，大家就能名正言顺地回归3DM的怀抱了。

以前是汉化组和破解组什么都得不到，白白贡献着廉价而良心的劳动力，却天天被一群人渣骂不够快，反而机翻、搬运大受好评。付出良心者，坚持下来的还有多少我们有目共睹。

现在轮到游戏厂商了，只不过人渣基本还是以前那一群。

首先下定义

这种行为是游戏玩家因为没有适合语言而觉得不爽，进而利用付费之后评论商品的合理合法权力表示不满的行为。

如果你的游戏上Steam绿光投票，如果没有英文介绍，便会有一堆老外投反对票。

因为缺少中文而给差评，也是这样的情况。

接着讨论背景

这种情况最近越来越多，是简体中文用户大量增长，而Steam现有游戏未能跟上玩家对简体中文的需求应的矛盾。

从下图可以看出，简体中文作为增长最快的第三大语言，并没有获得和德语，西班牙语，甚至日语相同的地位。要知道最近的足球经理连韩文都支持了。

如何评价这种行为呢？

我给钱了，我觉得没有中文不爽，所以我使用Steam给与付费玩家的评论权利，在游戏下的评论里表达了我的不满。这是玩家倒逼厂商的手段。

有人批评说对于一款好的游戏，只是没有中文，游戏性，画面都很好，只是因为中文而给差评，对游戏不公平。

在这里，我认为虽然有一些道理，但是Steam平台是一个商业平台，不是客观中立的游戏鉴赏网站，玩家并没有责任对每一款游戏全面地鉴赏再发表意见。不符合玩家心中的期待，无论是语言，还是画面，只要玩家有理由，都可以用差评表达不满。Steam是一个市场，符合市场规范的行为都是合理的。

对于不给理由胡乱差评，我们应该给与道德上的批评。但是对于缺少中文这样有具体理由的差评，我认为是可以的。

简而言之，有人给这种行为泼脏水，说什么厂商没有中文就别买啊，买了别BB啊。

我想说，受不了差评就别卖啊！有本事出中文啊。

在买之前可以看到支不支持中文。

真的那么需要中文，买了以示支持另外玩3大妈版不就可以了？为什么非得这样呢？

买方市场，卖方没能力改变消费者的行为，只能妥协：要么承受汉化成本，要么承受好评率下降，要么承受锁国区的损失

都是正常的经济行为

那么矛盾出在哪？无非是新涌入的大量国区玩家与旧的规则之间的冲突。

社区里原有的玩家和开发者，通过好评率来评判/体现游戏质量。国区玩家因为语言而差评背离了这个标准

然而从steam的评测政策上看，这样的评测也不是完全不合理

简体中文的评测面向简体中文的玩家，用简体中文的国区玩家大多不懂英语，因为游戏不支持中文所以不推荐此游戏给其他国区玩家

If you are unhappy with the product, or don't believe that it is delivering on what it promises, you may write a review and tell other customers why you do not recommend it.

最后，我觉得度假社要解决这个问题也不太困难，比如像评测一样给好评率分区。就看有没有这个心了

“这什么玩意，刷牙居然硌嘴，我要给这个马桶刷差评。We need Tooth Brushing!”

如果发行前语言栏标注了中文，发行后却没有，给个差评无可厚非。但是麻烦用点心啊！！！多写几个字会死吗？！到底是开发商欺骗消费者还是你丫眼瞎自己买了没中文的游戏，自己都懒得写出来就请不要在评测里加戏了。用户点进评测区是想看看这个游戏到底好不好玩，有什么优缺点，而不是为了看你们在这里求汉化，所以麻烦你们不要给求汉化的点赞好吗？！！！整个一页都是垃圾信息翻页翻得想死啊！！！

求汉化的话可以去游戏的社区讨论版发贴子啊！！！请不要再让求汉化的无价值评价在评测区泛滥了！！！

真正的烂游戏，没有汉化也没有人差评，因为游戏就那样；

一款好游戏，大家都抱有极大的期望，没有汉化大家很失望。

但是，烂游戏始终是烂游戏，好游戏始终是好游戏。就好比：

IM输了，大家没有什么太多的抱怨；

RNG,EDG输了，大家开始喷了。