agility 和 dexterity 这两个词的在 RPG 中的定义是什么？的回答 by 半瓶橘汁

释义来自韦氏词典。http://www.merriam-webster.com

Definition of agility

: the quality or state of being agile : nimbleness, dexterity <played with increasing agility>

1：一种agile的状态或技巧（品质）。

Full Definition of agile

1 : marked by ready ability to move with quick easy grace <an agile dancer>
2 : having a quick resourceful and adaptable character <an agile mind>

Agile：
1：拥有一种能够快速、轻巧、灵活行动的反应力。<可用以形容舞者>
2：急智、善应变的特点。<可用以形容头脑>

Full Definition of dexterity

1 : mental skill or quickness : adroitness
2 : readiness and grace in physical activity; especially : skill and ease in using the hands <manual dexterity>

dexterity
1：机敏的心智能力
2：身体活动的反应力和灵活性；尤指：手上功夫和灵活性。<可用以形容巧手>

躲机关、躲飞刀、躲拳头：AGI和DEX都可以
溜门撬锁、弹钢琴、解陷阱：DEX
另按照题主给出的参考(role-playing games) Skill in using ranged weapons，用弓箭、枪械瞄准当用DEX更合适。据我所知魔兽世界对这个属性的处理是AGI，是个谜，嗯。
另补充一个刚看到的DND5E的说法：dexterity measures： physical agility, reflexes, blance, poise.至于辐射里面的SPECIAL，AGI就完全替代了DEX。这个也许不是那么严格？

此外，在同义词的说明中，Agility仅有一义：动作的轻巧灵活，与dexterity同义。dexterity另有一义：机敏的心智。
只能解释到这里了。。另外我再找一找游戏中具体用哪些词。。题主见到什么游戏中是两个词同时在用的？

@Arcadia ‍ 对哦。。无尽的任务里DEX是命中和演奏，AGI是闪避和AC。不说用词上的问题，一般来说也就是这么区分的吧：一个动作更强调所需的技巧就是DEX，更强调动作本身的迅速就是AGI。所以本能的反应速度是AGI，穿着盔甲之类的灵活转身是DEX，移动。。？移动速度只是移动速度吧。。

对哦。。无尽的任务里DEX是命中和演奏，AGI是闪避和AC。不说用词上的问题，一般来说也就是这么区分的吧：一个动作更强调所需的技巧就是DEX，更强调动作本身的迅速就是AGI。所以本能的反应速度是AGI，穿着盔甲之类的灵活转身是DEX，移动。。？移动速度只是移动速度吧。。

@半瓶橘汁 ‍ 有道理。巨魔可以算是敏捷而不灵巧，灵巧而不敏捷的话，矮人？移动速度一般是和这两个属性无关，不过好像也有和agi挂钩的