从另一个角度看：美术方面我不太了解，但是音乐我还是可以说一句。
Lofi、City pops、像素游戏中常用到的8bit，都属于有都市记忆点的日本new school音乐类型。但是现在很多人都会用一个词来囊括：Vaporwave蒸汽波，我觉得太扯淡了，但不得不承认，当年的很多音乐流派如今都已经消失或融合。
像素游戏其实也是一样，日式的平面像素和美式的像素块，甚至《八方旅人》那种高清的移轴风格，搞不太清楚到底还属不属于像素的范畴。
所以我猜测，你说的那些玩家不是因为美术风格而反感，而是对玩法的刻板印象：比如小成本、比如繁复的文本剧情、大量的重复操作、需要拿高考后再也没用过的卡西欧自然计算器算数值、算build等等。