如何做一个中国文化背景的黑魂ARPG？

我觉得是可以的，主要是要将故事本身隐藏在环境和物品中，而不是平铺直叙出来，至于动作方面其实怎样都是可以的。
剧情我们可以幻想一下，比如主角苏醒于一个“被污损的祭台”（手术台），这里是一个实验室，旁边的机器人偶说到，女娲被诸神掠走，而伏羲已经战死。于是主角的任务就是去拯救女娲。
华胥一族来到这个星球，就是为了测试“创造新的生命形式”，以有机物来构造生命和智能。而在这之前，“天使”（即机器人）被耶和华所创作。但是因为耶和华私自创造了莉莉丝这种“有机生命体和机械融合”的禁忌智能，而被放逐到了伊甸，在伊甸中，耶和华终于创造出了亚当和夏娃。
回到女娲这边，因为DNA编程的完成，造人工程进入尾声。女娲宣告新的生命将最终会消灭诸神，成为新的神明。但是众神突然意识到，自己的地位将会被掠夺，而“女娲”将会抛弃“他们”成为完美而古老的符号。女娲将被人类记住而自己则会被忘却。于是诸神采取了激进的方式，杀入“龙宫”（伏羲居所），绑架了女娲，摧毁了实验室。
主角一路追杀，各路神仙都是boss，最终在昆仑的终点，和“伪神**”（因为**其实是后来出现的神，一开始开天辟地和造人的都是女娲）大战一场，拯救下女娲。
这里可以和血源学习一下，一路上主角会食用一种草药补血，但是吃多了就会产生幻觉，而这个幻觉其实可以是参透世界真相的“灵视”。
如果灵视过高，则这时候女娲会变成人头蛇神的样子降临，主角可以选择和女娲大战一场，最终让人类从神明的禁锢中逃离。
如果选择俯首称臣或是灵视太低，那么就会接受“美丽的”女娲的祝福，成为天下的共主。
而耶和华那边可以做成DLC，主角进入伊甸园，接受撒旦的建议，杀穿天堂至高天，拳打天使脚踹上帝，最后再干恶魔。逆向神曲走一波。
其实很多故事都可以放进来，剧情上其实能做的东西有很多。就看怎么做了。表现形式其实都是浮云。