游戏文本翻译使用偏僻语种的利弊有哪些？

一直以为话题性如此强的古英语是制作组原文有意为之

如果不是  那就有待斟酌了

毕竟译文风格首先应该贴近原文

如果只是译者个人喜好而为之  那我只能说  除了装逼没什么利  反而弊端是明显的

【比起这个  二柱子这种原文给你生造语言的才最令译者和读者头疼好吧！】