怎么看待华为在手游市场模仿主机推广模式，荣耀9限时独占《刺客信条：大革命》手游6个月的这种做法？

@padorax‍ 团结这个翻译我觉得也不好。因为在中文语境下，团结 给人更直观的印象是形容词（他们很团结）或者动词（他们团结在一起），而名词属性存在感很低。 但是刺客信条unity里，unity是作为名词（代词）存在的。指代团结在一起的、一群目标和信仰一致的人（或者说 是指代一个由一群信仰和目标一致的人组成的团体）。 而中文『团结』并不能信雅达的表现出这层含义。