评论 5

Icemic 1年前

请区分孤立化和本地化

dumb [作者] 1年前

@Icemic ‍ 愿闻其详。区别在哪里。如果你要说『内容』、『受众』、『渠道』还是什么?

Icemic 1年前

@dumb ‍ 
如何看待 M 记等在中国的孤岛化。

1. 独家代理后,玩家没有国际版本的获取渠道

> 这是 M 记自己的决策

2. 加拉帕戈斯化后,食物品种被少数类似小鲜肉、代言人群体操纵,出现 “代言人的饮食习惯 = 点餐习惯的规则” 的带节奏情况,甚至出现 “国服吃法” 的潜规则现象。

> 举个例子?

3. 丧失同其他地区玩家的交流性,吃货群体自负情绪上升,变成飞扬跋扈,出现 “外界必须适应我”,唯我独尊的思维。

> Are you kidding me? 举个例子?

4. 代理质量堪忧,食物销量半死不活后还继续续命,导致吃货流失却也不能转移至国际 M 记。

> 嗯,这点还挺像的。但是并没有代理。

5. 拿了代理不拉屎,国际 M 记进不来,国服 M 记出不来,或者只拿 IP 自搞自的,原厂东西进不来,只能玩到 IP 授权挂名的食品。

> 然而到2017年前为止,并不是授权挂名的关系……


P.S. M 记刚刚把股权卖给国企,那么它大概即将走向孤立化的道路吧。

另外,食物作为一种有极短保质期的东西,用它来和通过无国界自由分发(理论上...)的软件产品来对比“隔离性”,这是耍滑吧亲…………

Icemic 1年前

我来提供一个例子吧:
本地化:FB 终于进入中国了,提供了中文页面和运营内容
孤立化:FB 只能在国内设置服务器,并且跟其他国家服务器不共享帐号

dumb [作者] 1年前

1.同样的,锁不锁国区也是开发商的决策。
2.新产品的铺货立足,比如当初的各种饮品,可能你不看广告。
3.当初M准备取消吮指原味鸡。
4.M记等等公司掌握的是特许经营权,而代理则是位于中国的公司。跟游戏一样,只是运营许可而已。
5.国内M记大多数食物在北美并没有,北美M记的产品很多在国内也没有。挂名而已。

登录奶牛关账号即可参与讨论