翻箱倒柜的话印象中起源于日式RPG，在最初期的设计中，大多为瓶瓶罐罐这些明显的物体，让玩家知道这里有东西可以拿，后来，大概是因为设计员的恶趣味？，便逐渐演变至藏于各种家具中，让玩家去查房，毕竟玩家是勇者，要拯救世界的啊！（什么，这个NPC房子里居然不能拿东西，哦，原来是商店）
附：
Garrett's Principle：勇者就是贼。你能够走进任何没锁上的屋子翻箱倒柜，拿走任何不是钉在地上或者着火的东西，然后挟着屋主的家传之宝泰然自若地跟他们谈话。可惜这在店里行不通。（出自日式RPG老点子大全，是在Project Apollo的一群电玩平台同好创作的一份RPG老套点子清单。）
偷东西在印象中应该是源于FF系列，在FF1中，就有了盗贼这个职业，但FF1中各职业特色不明显，直到FF3，才有所表现，比如战士系能提升输出，骑士系能守护队友，相对的，盗贼也需要独特的特殊能力，理所当然的，盗贼得到了“偷窃”和“逃跑”这两大特色。