喜欢这个游戏,玩过不是太长的时间,10个小时以内。一直看见这个问题没人回答,我随便乱写个答案给你们娱乐下。
这个游戏的故事对于这个游戏来说真的就是 A片的剧情对于A片
这个游戏的名字是:Binding of Isaac,这并不是作者抽风抽出来的名字,这个名字来自希伯来圣经(Hebrew Bible)https://en.wikipedia.org/wiki/BindingofIsaac ,怎么理解这个名字呢? 直接用谷歌翻译,得到的结果是大家知道的:以撒的结合,看上去没毛病,但是怎么结合呢,这个明显是直译不好理解。然后我们看日语的翻译:イサクの燔祭 ,直译过来就是 以撒的燔祭(火祭) 这就更好理解了:以撒被献祭了……
再来看这个希伯来圣经里面的故事,上帝命令亚伯拉罕献祭他自己的儿子以撒,去莫里亚,上帝所指定的地方,把以撒绑起来送上祭坛。之后亚伯拉罕按照上帝的旨意执行了,在亚伯拉罕准备执行献祭的最后一分钟,上帝的天使阻止了亚伯拉罕,告诉他上帝已经知道他是敬畏上帝的。亚伯拉罕最后把旁边路过的一支公羊献祭给了上帝…… 现在不同的宗教对于这个古老的故事有自己不同的观点。到这里,再重新回忆以撒结合开头和过场的那些小动画,你就能大致理解作者想要表达的感觉(get the point)。话说回来上有点类似于 “二十四孝之埋儿奉母” 的故事,国人做这种游戏可能名字就叫:《埋儿奉母》 <- 就是这种感觉
The Sacrifice of Isaac by Caravaggio, in the Baroque tenebrist manner
《以撒的结合》全系列连起来讲了一个怎样的故事? 我也不知道,但是游戏的整体风格就是每作配上古老的圣经典故,然后呈现出怪异黑暗的风格,玩家乐在游戏丰富的内容。有兴趣的可以再研究,这个游戏的故事对于这个游戏来说真的就是 A片的剧情对于A片 主要用来烘托气氛的……
参考资料:
关键字:以撒 亚伯拉罕 希伯来圣经
参考资料: 关键字:以撒 亚伯拉罕 希伯来圣经https://en.wikipedia.org/wiki/Binding_of_Isaac
https://www.gotquestions.org/chinese/Chinese-Abraham-Isaac.html
阳光很冷 1年前
发布
蒋学驽 1年前
我讲个有趣的东西,Isaac在希伯来文里的意思是“笑”,而游戏中Isaac用来攻击的武器是眼泪……
发布