怎样看待“台译黑”？

说到"台译黑",  不得不说这篇文章 .

台湾东森新闻的报道以《擎天柱、威震天是哪位？变形金刚差“译”》为题，称台湾网友嘲笑“大陆的翻译很瞎，把帅气的变形金刚变俗气”了，并批“擎天柱之名虽好威却也被笑好俗气”。

如果文章所说内容属实(我确实没有能力去何时), 那么我想"台译黑"的兴起, 肯定与"台湾自己翻译的不好,却反而嘲笑大陆翻译"有关.

抛开翻译不说, 我觉得台湾文学底蕴真的不是盖的. 散文 诗歌  歌词的撰写能力真的秒杀大陆啊.