看到题主说电脑里有了奥德赛，那应该大部分游戏电脑上应该都能玩到。
我个人是建议，大部分电脑上能玩到的游戏，没有必要舍弃电脑版去玩NS版，尤其是动作or体育类的。像是FIFA、NBA2k，我电脑和NS版都入过，我觉得NS版的手感也好画质也好，都和电脑版差很多。
比如最近的NBA2k21，买的时候我电脑上已经有了，但当时考虑到便携性等等，一咬牙也入了NS版，但到头来发现NS版表现很一般，手柄摇杆手感还比较差。因为机子挺大挺重的，所以抱着玩一会手就酸痛，到头来也没啥便携性。算是一个吃亏吧，而且NS版游戏的价格不便宜……如果您打算入这类游戏的NS版，我个人不是很建议。
当然有一些游戏，在性能和操作上没太大需求的，我觉得NS版还是可以入的，比如《战场女武神4》这类的，NS版体验不错。
多人的话，马里奥派对这些大家都知道的就不刻意推荐了，推荐两个比较轻松的，一个是UNO，是育碧做的那个《UNO》，可以本地2v2打电脑玩（育碧那网络，多人联机就别指望了），很毛线所以还不错；还有一个是《世界游戏大全51》，集合了非常多各地的棋牌类游戏（从摇骰子、21点到麻将），可多人可联机，非常休闲，体验挺好的。
（本来还想推荐牧场物语和符文工房系列的，鉴于他们做了很多炒冷饭复刻，新作还可能跳票，作为死忠粉的我挺失望的，就不推荐了，有这钱买几个pc3A大作都够了。）