《Way of Life》 零之轨迹OP
歌词中对生存意义的追寻，对世界黑暗的无奈与罗爷为首的克州城管组在零轨中摸爬滚打的经历高度契合。“打破壁障”是零轨的主题，特务支援课逐渐在磨练中成长起来，但随着对社会更加深入的了解，对如深渊般的黑暗更有一种强烈的无力感。生存的意义又是什么呢？也许这个问题并没有那么重要，重要的是友情与羁绊，重要的是你如何度过人生，重要的是找到灵魂的伴侣一起平淡的生活下去。
生きてるその意味を探し続ける
持續尋找活在世上的意義
それが生きることさ きっと
那一定就是所謂的生存
理不尽で矛盾だらけの世の中
在這充滿不合理與矛盾的世界
ヘコんだり挫けたりもするさ
不免會遇到失意或挫折
だけどただ不満数えていたって
但若只是不斷計較不滿
思うように変わることはないさ
也不會隨心所欲地改變
泣きたくなった夜は涙枯れるまで泣こう
在想哭的夜晚哭到淚水流盡
壁にブチあたるときは別の道行けば良いから
碰到阻礙時換一條路走就好
いつかは尽きる命だから今を諦めずに足掻け
生命遲早有結束的一天 不要放棄現在拼命努力
生きてるその意味を探し続ける
持續尋找活在世上的意義
それが生きることさ きっと
那一定就是所謂的生存
探り合い本音見せない世の中
在這個互探虛實 看不出真心的世界
誰だって傷つきたくないさ
誰也不想受到傷害
だからただやり過ごすことばかりで
所以盡是得過且過
解るはずないとカッコつける
認為別人不會理解
解って欲しいなら自分が心開け
想被理解的話 自己要敞開心胸
コトバに隠した思い受け止めることが始まり
從聆聽藏在話語中的想法開始
感じるぬくもりと痛み分かち合うのが信じること
感受溫暖和分享痛苦能讓彼此信任
出会ったその意味を探し続けて絆ついで行くずっと
持續尋找相遇的意義 在不斷跌到中前進
いつかは尽きる命だから今掴んだ手離さない
生命遲早有結束的一天 把握現在不要放手
生きてるその意味を探し続けよう
繼續尋找活在世上的意義吧
そして生きていこう 君と
然後想和妳一起活下去
最后 摘自网易云音乐spara的一段评论
有的人说，轨迹就是在利贝尔王国的游击士协会中度过的冒险生活；有的人说，轨迹就是谱写在七班里的传奇故事。而我的轨迹，则永远地存在于克洛斯贝尔的特别任务支援科中，永远地属于罗爷，兰迪，大小姐，TIO，瓦吉，诺艾尔。愿特别任务支援科永不完结，愿克洛斯贝尔的故事永不完结，愿轨迹永不完结。
大黄 1年前
虽然这歌已经听了几百遍了 但是今天头一次看到了中文翻译 忍不住就哭了
发布