托尔金的早期职业是中古英语研究学家,单凭自己的一己之力就写出来一本字典,而语言学生素养给托尔金带来了什么?语言是人类社会各类事物概念化后符号化、组织化的产物;语言学的学科素养是托尔金创造中洲世界的基础,他明白世界上存在什么,并且知道这些存在以怎样的方式相联系。相对而言,金庸就是这种经历塑造出的同类型作者。
《西游记》则不同。虽然社会普遍认为《西游记》由吴承恩创作,但研究界更倾向于认为《西游记》经过了一个民间编纂过程,我们现在所见的是它经过无数说书人编纂后的产物。如果一个说书人改进一次,到清末时期《西游记》已经不知道经过多少人修改了。在这种广泛的修改之下,《西游记》拥有了所谓的普遍的人文关怀素养,以及稳定的价值判断标准,以更贴合中国的民俗社会。可是我们对《西游记》的改编尚只在于抽取元素和情节,对更为内核的人文元素不闻不问,或去真存伪,让白骨精、蜘蛛精、女儿国主纷纷沦为爱欲和**的载体。更深层面,对《西游记》进行改编的游戏通通不去考虑西游世界逻辑,遇到强的就请一个更强的来解决困境,无法产生意义。
Doom Liang 1年前
森一 [作者] 1年前
……老实说,我这篇回答是不是写得不太好……?
Doom Liang 1年前
发布
林之叶 1年前
世界级IP的诞生前提除了其内容本身足够优秀之外,更重要的是其本身可被世界的人所认可接纳。四大名著题材对比指环王、D&D(世界范围内)丝毫不占优,这不仅是产业原因,也是文化弱势的必然结果(当下)。
三国题材国内越做越火(?),三国志、三国无双等系列来看世界范围内亦能有一定影响,更多的是(日本)产业反哺于文化。众人皆识貂蝉孙尚香不识林黛玉孙二娘,不是再正常不过吗?
(西游记什么东西?)
(孙悟空啊!)
(哦,七龙珠!)
森一 [作者] 1年前
林之叶 1年前
发布