鬼泣的人物和剧情在《神曲》中有原型吗？

鬼泣的人物是否在神曲中有原形？我覺得就算有原形，但遊戲對神曲以言是屬於改篇，而且鬼泣不只參考神曲。