目前来说,就算是一定程度上可以代表中国的武侠文化,其实也基本上是源自香港的武侠小说和功夫电影。也就是说狭义的中国本土文化基本上没有被开发出来。
但是中国有没有可以本土化的内容?有,而且有很多。其实支撑一种文化的关键是要有核心的思想或者精神。武侠借助于传统文化中的侠与义,那么忠礼智信呢?这些内核如果能套上一个合适的形式,再加上自己深刻的理解,一定能让人产生共鸣。而一个艺术作品最应该具有的就是共鸣。
当然,前提是找到合适的形式以及对中国传统文化的内核做极深度的研究和解读,这两方面都极为困难。希望大家一起努力来实现啦。