中国的游戏开发者，应该做本土化的题材吗？

讲道理，本土化题材从来都是一个非常好的题材。从文化的角度来说，当今文明世界的文化也正是不同文明“本土“文化不断交织碰撞互相影响下的一种结果。

然而本土化题材的输出，也从来都不是应不应该做，而是，做不做得到。这跟环境有着太大关系，这里不单指商业市场环境，个人愚见其实文化环境是更根本的问题。

在我们看着欧美与日本文化疯狂输出，结果自己本土化题材总是众口难调事与愿违的时候，其实不能说没有做好也不能说这个市场很坑，而恰恰是本土化输出放在中国目前的这个文化环境来说，真心有点难。

泱泱华夏五千年的灿烂文化，你总会说不可能做不出质量上乘的好东西出来。确实是这么个道理，不管诗词歌赋山水墨画怪异奇志或是别的什么，很多题材甚至科幻我们真要能找的话都能找到一个本土文化的中国版本。可问题就在于，恰恰是上下五千年的幅员辽阔各民族交融，加上社会的飞速发展

我们缺乏了一种关于传承的东西。

在一切一切都太快的时候，我们并没有留住以前那些传统的事物，不管好的，不管坏的，不管是那被拆了的古城墙还是那被没有留住的老巷，更遑论那些本来就难以总结归纳需要后人去不断传承不断维护的智慧。

有个不太歪楼的例子是《大鱼海棠》，影片开头即是庄子的北冥有鱼，整个影片下来的画风和细节也非常的中国文化(额我不去评论说这个影片到底怎么样我只是说它的整体风格），非常美。不过值得一说就是开头的北冥有鱼，后来制作人说只是用了这么一个开头，并没有要引用或是对庄子思想有一个注解或是诠释，为什么？

因为实在大或者。。。太玄了。那不是一个90分钟左右的电影能诠释的东西，至少年轻一代的制作人不能。

你真的可以把庄子思想看作是中国文化中那些不可名状难以概述却又十分玄妙迷人的元素的一个代表，子非鱼只是一句你不是鱼不懂鱼或者你不是我不懂我能解释的吗，梦蝶和佛洛依德的理论是不是如出一辙。还有个有趣的脑洞是，北冥有鱼其名为鲲，是个航空母舰。

有点扯远了。。

总而言之我觉得现状是，对中国文化有研究的都是很老一辈的人了，他们也许真的离大众离市场离这个飞速发展的社会有点远，而那些中国文化却又在我们经济飞速发展的途中不断遗失，于是那些由很多很多个元素交织在一起的灿烂文化难以总结归纳难以传承。于是当市场需要的时候，我们只能提取一些相对近代的元素，拼凑以非常可能不专业的古风或是流行元素，然后交出一份也许适合市场也许可以套现却真的没有内涵和输出的作品（这样讲可能过于极端）。

能力有限，不小心扯了一大巨大的问题。随便看看就好。。