一、猫娘外语
水无月猫娘外语的师资力量再度升级,新聘的美籍、英籍教师枫与桂专注于汉英日三语教学,兼修音乐、保健体育等课程。教师在执教期间,唇对唇纠正日语发音,负距离抚慰学习压力,赢得了学生们的一致好评。水无月猫娘外语,弟子遍布世界各地,桃李已逾百万,在时雨校长的不泄努力下,携六位猫娘教师屡创外语教育的佳绩。
二、动态效果
1.次元壁垒
游戏最为抢眼之处大家有目共睹,当玩家在自动播放模式下游戏时,游戏进程几乎无异于动画演出,可谓在一定程度上真正的突破了次元的壁垒。
游戏中的角色不但能动能抖,而且小到眨眼、呼吸,甚至在毛发、饰品上也下足了功夫。开发商也乘胜追击,在游戏右上角提供举手按键,让同学们及时反馈学业烦恼,以便教师们适时解惑授业(受液)。此外,抖动窗口时角色反馈的效果十分跟手,这简直是炫技般地物理引擎展示。开发商巧妙地通过游戏成就引导玩家尝试咸猪手、抖窗口,咸猪手成就还必须摸个遍,不同部位还有不同的反馈,这简直是在引导犯罪!
2.适用范围
正如前文所说,动态效果细致入微,几乎每个毛孔都随着角色的一颦一簇而协调配合。值得一提的是,大部分Galgame为了让玩家区分正在发言的角色,会通过文本框头像、文本字体颜色等细节向玩家传递角色信息以缓解阅读疲劳。但是《NEKOPARA系列》中因为角色的娴熟的**,使得Galgame的角色挑战配对说话口型成为可能,所以根本不必担心玩家误解谁是当前发言的角色。而在处理背景场景的对话时,因为场景中没有人物,此刻角色的头像会出现文本框左侧,更重要的是它依然是动态的。
动态效果不但体现在角色塑造上,更是深入了系统的核心。游戏的动态历史记录异常优秀,有条不紊地排列着各位角色对话的同时,逐一排开语音重复、场景跳转的按键,使得玩家无须为了担心错过精彩场景或忽略剧情伏笔而保存无谓的存档。说到存档,当玩家把鼠标悬停在快速读档按键上时,提示跳转结果的缩略图顺势而出,使得玩家与系统的互动更加人性化。当然,因为游戏朴素的剧情,玩家很可能没有除启动游戏外其他使用读档的场景,所以快速读档的细节的确并没有用武之地…
三、游戏系统
前文提及了历史记录语音重复、场景跳转与快速读档缩略图都游戏系统优秀之处的体现,除此以外,还有许多工匠级别的打磨。
1.文本框
文本框本是为的传递角色对话之用,所以与游戏场景格格不入的文本框就显得十分出戏。大多数游戏都会提供文本框的透明度调解选项供玩家微调,但是《NEKOPARA系列》的文本框采用场景与本文渐变的方式过度二者的色彩差异,使得文本框在100%的透明度下与场景融为一体。文本框、系统快捷案件、历史文本记录的色调基本一致,加之没有角色头像打乱文本框的色彩布局,在极简之余将玩家目光更多地聚焦在角色身上。
2.三语交织
游戏自发布之初就支持繁体中文,我现在还依稀记得《NEKOPARA系列》首部作品发布时,盗版游戏发布平台上的玩家留言戏称游戏因为标配中文而省去游戏破解的汉化成本,从而大大缩短了盗版游戏的首发时间。可也正是这份对汉语玩家的重视,即便是囊中羞涩的玩家也愿意为之榨干一个肾脏。
官方汉语的游戏不多,人工翻译的游戏更少,双语同屏的游戏稀有,《NEKOPARA系列》支持三种语言分别适配到游戏的用户界面语言、主语言、副语言。在双语同屏时,文本字体自动缩小,使得文本不会溢出文本框(相比之下《KARAKARA》的双语同屏则逊色不少)。从双语同屏的效果来看,主语言与副语言在对照上一致性极高,很少出现翻译倒装的情况,而且在翻译中对仗一致甚至精确到标点符号。若不是受限于游戏的分级制度,游戏因为出色的语言支持,有着意料之外的教学意义,我就因此学会不少难登大雅之堂的日语词汇…所以水无月猫娘外语的教学效果绝非戏言!
《NEKOPARA系列》完美的多语言支持让Visual Novel Reader失去了存在的意义,如果非要吹毛求疵的话,我希望能够加入日语的假名注音功能,或更进一步地将文本打散,使得不同语言本文的词汇一一对应,进而实现真正意义上的寓教于乐。
游戏设定的语音设定中,不同角色的音量可以分别设置,在实际意义上这的确是画蛇添足的设置。但是作为一位打开游戏必定先进游戏设定的玩家而言,迎面而来角色排满整个屏幕,分别可供试听的测试音频,仿佛置身于夜店选秀般的既视感,是游戏设定中隐藏的Service!
3.不忘初心
因为《NEKOPARA系列》的前两作发布时我还不是Steam用户,所以我自然是以盗版玩家的身份接触游戏的,其中就包括《NEKOPARA Vol. 1》version 1.00。当时的游戏还不像现在这么完善,其中双语同屏的功能是在《NEKOPARA Vol. 2》中首次加入的,当我在Steam平台补票《NEKOPARA系列》重新体验《NEKOPARA Vol. 1》时,发现游戏系统的更新会在系列作品之间同步。因此在这里我也有个不情之请,因为NEKOPARA系列的系统具有高度的一致性且支持Steam云,如果能够不同系列游戏间同步玩家的系统设置就完美了!
四、系列作品
0.NEKOPARA Vol. 0
1.NEKOPARA Vol. 1
2.NEKOPARA Vol. 2
六只可爱的猫咪终于悉数登场,作为NEKOPARA系列的老玩家,一方面感慨《NEKOPARA系列》作品的功成圆满,另一方面又不禁怀疑她是否会把脱掉的衣服一件一件穿回来…