撰写了文章 发布于 2019-07-28 22:18:25
《太阳战争》第十五章
译者:瑞扎脑洞小贤者
圣地
恐惧之歌,战争之梦
在我父亲身边
彗星神殿, 内星系湾
那彗星并非不设防,八个炮台用一系列的涡轮激光炮和导弹追踪着它划过天际的飞行轨道.他们的占卜仪和目标定位系统有足够的能量来探测这些枪炮射程之外的范围.一旦发现并锁定目标,他们就能让枪炮调动起来,这些武器拥有足够的精度和威力,相当于星堡的杀伤输出.除了多艘战列舰以外,对于那些不明智的不请自来者而言已经足够了.
那些连接到武器平台占卜仪机仆在他们的吊篮里抽搐着,在他们仪器视线之外的某处,一个**正在缓慢的移动着.
所有武器电池循环准备就绪.通讯信号在每个炮台间闪烁着.机仆们看得更远了一些,把他们所有的系统都集中在了正在靠近的船上,而他们都没注意到自己的皮肤和身上连的线上都结上了霜.
思想的手指拂过他们的脑叶,让他们更加专注,把他们的视线从一切不远的地方移过来,那是一艘船,发出越来越近的微光.他们都没有注意到在暗中潜伏着飘来的炮艇.无法通过引擎的热量来识别,那艘小船已经在火炮平台的视线之外飞行了,炮艇已经黑入机仆的思维核心.
炮艇的引擎启动了,而机仆管理的系统却什么也没看见.当导弹在每个武器平台的外壳上炸出打洞的时候,他们还是什么都看不见.现在警报声响起来了,武器机仆们忙活了起来,但是已经太晚了,穿深红色装甲的战士已经在走廊里了.仓壁上一次次的发生着遥控炸弹的爆炸,爆弹枪撕碎了机仆和他们所连接的系统.当单独的那艘船靠近过来的时候,武器平台上一片寂静.
阿里曼没有观看进攻的最后阶段,在他炮舰的黑暗之中,在它朝它的目标燃烧前进时,他将他的思绪集中到了亚空间里围绕它逐渐形成的规律,几天来,他一直在准备着,身体、思想和灵魂,将思想和象征的模式锁定在他的潜意识中.寇其斯人的标志的根源和怀言者的伪神秘仪式需要大量的提炼和整合到普洛斯佩罗星系中.这就像是试图把油和水,或是金和铁渣混合在一起.不过他做到了.他想,这是其他人几乎没有做到的.
+彗星圣地有一个自我保护系统+伊格尼斯的声音打断了阿里曼的思考,+一系列对杀伤性爆炸物的探测系统+
+瘫痪掉它+阿里曼回答道
+正在执行中,但是防御系统在核心也有一个以太监视器.我们对外部大厅的远程侦查几乎触发了它.我已经派祭器去拆除侦察系统的核心了+
阿里曼想到了现在跟随毁灭大师的自动装置,就像一个隐现的影子.
+这是以太机器,**.给它起个名字就是试着把一个灵魂召唤到一个既没有精神也没有意愿做出选择的事物中去.+
他们心头一片寂静.
围绕着阿里曼,他的**们的思想旋转着,用他们的思想塑造着以太.每个人都在他的潜意识里循环着一组符号和文字.这些拥有更大力量和能力的人,编织了更复杂的思想,所有的思想都相互重叠,相互交织.他们两人的思绪联系在一起,就像机器上契合在一起的两个齿轮一样.在这个模式的核心是阿里曼,他自己的部分思想与他的**们契合.仅此一项壮举,即使是最有能力的高手也无法理解,但这仅仅是开始.是一把打开巨锁的钥匙的一部分.
阿里曼花了几天的时间才弄清楚他们所做的事情的细节,然后他开始颤抖,当马格努斯在他们面前的时候,连他也沉默了.为了这个...东西,他们所做的并非之前设计好的,那是更高更大,更黑暗的东西.一种从非人生物的设计,现在处于死亡和神性之间.这是荷鲁斯的行为,他们是完成他的工作的工具.
+我们为什么要这么做+他问赤红马格努斯
+你知道为什么,吾儿... ...+马格努斯回答道.+因为我们所想要的一切,我们所需要的一切都在我父亲的堕落之外+阿里曼点了点头,但他并没有试图隐藏心中的疑虑.马格努斯在镜子里的形象变成了一个悲伤的微笑.+除此之外,阿泽克,你不想再看到莱斯之塔吗,或者行走在抄写室?你不想回家吗?+
+他们烧毁了我们的家+
影像在雪松烟雾中闪烁.
+对全人类来说,神圣泰拉就是家园.那就是它为何必须堕落,吾儿+
+探测和触发装置已经在彗星上被禁用,+传来了伊格尼斯的思想声音,切断了记忆.+你可以继续了.+
阿里曼的炮艇向着彗星开火,随着其他舰船的到来,就像一只大鸟的翅膀一样从它后面飞出来.怀言者在他们之中找到了位置,他们的机翼在阳光下闪烁着更深的深红.一行一行从头到尾,每个词都是对亚空间力量的赞美,战士们的心在每一个战机中发出嘶嘶声,并与祈祷相呼应.对他们来说,这不仅仅是一场神奇的战争;这是一种神圣的奉献.阿里曼感到一阵恶心,把他的注意力从他们身上移开.
彗星的表面隐现在他们面前.塑料塞和生铁塞覆盖了登上鱼雷和武器发射造成的旧伤.这些是战争初期,帝国之拳清理神殿时留下的伤痕.
整个彗星在两个世纪以前被挖空,成为了大远征与大圣战中宏伟的英雄遗骸埋葬地.斯坎德的头骨是第一个在战斗中倒下的雷神头骨,放在上颌旁边的,是巴克利亚-乌和更多的死者.它曾经是一个团结和英雄的圣地,从他们使用这个名字之前,怀言者就在守护着它的大厅.当他们的背叛被揭露时,他们仍然在那里,于是罗格-多恩派他的儿子们去杀了他们.他们完成了对圣地的清洗.但是,由于第七军团典型的有限洞察力,他们没有想到要问一个更深层次的问题:为什么“怀言者”这个词还保留着?
火箭弹从炮舰的翼上脱落.火焰从彗星表面密封的裂缝中爆发出来.金属和石头的碎片喷射到真空中.炮艇从重新洞开的破口处慢慢驶入了彗星内部.
阿里曼在炮舰落定之前已经站稳了脚.他的**们紧随其后,在他们移动以与他相对准的时候及时转向.舱口打开时,空气在寒冷的黑暗中雾化.远处的空间都静悄悄的.阳光从洞里照进来,照射到空旷处.干燥、破碎的骨头躺在头骨壁的底部.阿里曼的眼睛浏览着刻在每个人颅骨上的名字和行为.数千个空洞的眼窝回望着他.他戴着头盔呼吸,尝到了灰尘的味道.
他感觉到无数战争的幽灵在他的耳边的语着.古代战争的声音粘在头骨的牙齿上.在他们被清洗之前,血从怀言者口中溢出,充满了铜和铁的味道.在他周围,其余的千子在他们身后,三个怀言者炮艇打开了舱门,身上覆盖着骨头与羊皮纸的战士走了出来,他们中的一半人领着身穿白色长袍瘦骨嶙峋的人,不合时宜的,有迫击炮在他们摇摇晃晃地走下斜坡时开始射击.当他们的死亡的话语深深地插入到以太中时,每个人心中的祈祷都变成了一声尖叫.血溅在烧焦的地板上.
最后一个人从炮艇上走了下来.举起双臂祝福着,黑色和红色的装甲闪耀着粗糙的符文在天空中显得更加耀眼.他的头上戴着一顶青铜色的头盔,没有眼睛,也没有嘴.书本被挂在他腰上的铁链上,他的手拿着一个黑铁权杖,权杖顶上是一颗粗糙的石头星.一个穿着紧身黑色压力服的瘦削凡人走在主人的身后.他的眼睛没有眼皮,其被固定在充满液体的护目镜后面.一个大扩音器挂在他的嘴的位置上,它是它主人的声音奴隶,被粗糙的心灵感应所束缚,像影子一样跟随着那位战士.他的主人没有名字,只是个未语者教派的使徒.如果不是因为这信徒的心既阴暗又难以捉摸的事实,没有名字,阿里曼就会觉得这就是典型的荒谬罢了,他的思想和情感一旦为阿里曼的视线所触及时,他们就会从视线中消失.他以前从来没有听说过这个战士,这使他感到惊奇.千子在流亡的年代发生了很大的变化,甚至在那之前,银河系中就分布着数以百万计的军团.但对于这个使徒认知上的空白有点让阿里曼想知道,在青铜面具下会是个什么样的灵魂.
使徒弯腰,把他的手指浸在其中一个祭品的血里,撒向虚空之中.使徒心里回荡着一个锯齿状的词.在他周围,所有的怀言者都跪下.
阿里曼感觉到神龛中的心灵共鸣,一时极难保持平衡.他坚定不移地坚持着自己的意志,感到自己思想上得到了一定的补偿.
+别再那么做了+他以一种简单的命令勉强完成了精神的信息发送.使徒把空头盔转向阿里曼.
‘这是个可怕的东西’,奴隶发出了刺耳的声音,‘它必须被标记.必须遵守仪式,然后提供祭品.’
+不要做我不命令的事.否则我就会看到因为你的无知而使这项工作失败.+
‘我们在这里做神的工作,巫师.早在你看到你在宇宙中的位置之前,我们早已为这一行为埋下了种子.不要认为这是知识和权力的问题.众神嘲笑这种傲慢,但祝福那些服从它们的人.’
阿里曼感觉到他内心的怒火在燃烧,他轻轻地一挥,就把怒火扑灭了.他吸了一口气,他的幽默感又恢复了平衡.
他转向了怀言者.当伊尼格斯从他那艘炮艇在其他舰艇后面停泊下来的地方靠近时,他转过身来,不再说那些话.毁灭终结者装甲的主人如同橙色的炉火,在他的脸上画上了与纹身呼应的线条.他改造的自动装置走在他身后,武器架上的人在房间里移动的时候跟踪着怀言者.
+信仰和无知常常是并存的,所以它们也可以称为一种东西,+伊格尼斯说
我们可以达成一致意见,+阿里曼回答道
+这并不是观察.这是客观事实.+
阿里曼看着怀言者穿过房间.偶尔他们中的一个会停下来,阿里曼会听到一首歌发出回音飘进了以太.
+人工重力是否稳定?+他派人去见提格斯,仍然注视着使徒和其他传道的人.
+是的.该设施的主要系统维持在适当的水平.动力、重力、空气——一切正常.+
阿里曼点了点头.在亚空间的搅动和膨胀中,他感觉到一些东西在移动,一些东西在他的思想上投下阴影,咀嚼着它们的模式.有那么一会儿,他觉得自己好像刚从一个危险的悬崖边上走下来.他稳住了自己,把他的意志和目光向内转,使自己的跌倒感消失了.
+打破墙壁,把他们带进来.+
伊格尼斯微微点了点头,阿里曼感觉到一股灵能从神龛的墙壁中涌出,来到了船只停泊的地方.一秒钟后,上面的一块拱形天花板开始发热,发亮.然后被吹到了外面.一个超过100米宽的新洞打开了,发着光,能看见照进来的阳光和安赫托号的船身.随着彗星表面出现更多新的洞,越来越多的拖船蜂拥向前.像战车大小的黑色平板状容器从开口处滑出.蜘蛛脚的奴工被从拖船上卸下,开始解开集装箱.当第一层镇静剂从他们的货物上消失时,阿里曼能感觉到来自内心的心灵噪音的咆哮疼痛.拖船向后拖,直到太阳塔挂在船和彗星之间的空隙中.
银和塑料包裹着太阳系样球体.符文压印的链条被焊接到了外壳上,五艘拖船把它从安赫托号的内部拖到了太空中.光的蠕虫在链条上上下游动.当它移动的时候,它吱吱作响,并颤抖着,它似乎在近处和远处之间来回摆动,即使你看着它也是如此.当密封的球体从孔中降下时,就像一只眼睛被放回了眼窝,阿里曼保持着一种完美的平衡状态.托住太阳状物体的锁链在解开之前就断了,它们的物质分解成光和烟.它挂在房间地板上一米高左右.五颜六色的光的火花接地到空隙中.两个怀言者跪在地上,没有舌头的嘴上满是鲜血,因为他们感谢他们的神.
阿里曼感觉到暴风雨在远处升起.他点了点头.
+我们开始吧+
战斗驳船火之君王号,木星湾
当铁血号向木星的微光划去时,速度加快了.在它的边上,围绕着它的是它的女儿和表亲们的主力列队,其一同行进.它们一起形成了一个数千公里长的圆柱体,像箭杆一样伸向旗舰的后面.它的路径是直接的,在最短的时间内穿过木星湾和穿越天王星与木星之间间隙的航线.它将穿过土星的轨道,但是这个环形的行星在太阳盘的另一侧.这对防守者来说是可以预见的,但也很快,佩图拉博和他的军团比他们精妙的更需要速度.战争的时间表再也不能忍受拖延了.
看着钢铁战士舰队行进的航线,哈尔布莱克特对他所看到的一切感到不安.这支部队的行为正如多恩和他的高级指挥官所预测的那样.叛徒在夺取天王星时损失惨重.他们失去了几天的时间,在他们走过这条路时,他们会失去更多的力量和时间.即使是现在,沿着他们的路线排列的地雷和陷阱也将被激活.它们会在哈尔布拉克舰队的第一次超远程新星加农炮射击时被击溃,然后准备着接受他的指挥.他们将加速俯冲,与钢铁战士们预测的路线相交.一旦它们加速到最大速度,它们就会切断火箭助推器,并朝着爆炸点坠落.几乎无法察觉,他们会像一个看不见的弓箭手射出的箭一样,在敌人中间开始攻击.
然后,哈尔布拉克特的船只会沿着他们的路线前进,在前进的过程中与钢铁战士交战,迫使他们转向战斗,或者继续前进,最后死去.但这并不能阻止第四军团.哈尔布拉克的思想中还萦绕着那个痛苦的事实.
“放松,”他说,没有从显示器上抬起头来.新星炮开始开火.他等待着,感觉到火之君主号穹顶下的寂静疼痛.他在等着观看.和他在一起的舰队足以摧毁一个群星王国.帝国之拳舰队残骸中的数百艘战舰得到了圣血天使的船只增援,它们更多来自土星和木星舰队.大多数人在天王星周围的战斗中被阻挡,只能静静地漂浮在星际海湾,等待着这场战斗.但它仍然只足以造成伤害,而不足以杀死.它们不是为了结束.
哈尔布莱克特抬起头来.他的指挥人员的眼睛从环绕指挥台的层层平台上向下凝视着他.
‘前进’他说
第二球域舰队点燃了引擎,向叛徒扑去.
钢铁战士在距离还很远的时候看到了他们.他们开始计算战斗的强度和风险.他们没有减慢或破坏队形.他们也不能.他们没有空闲的时间.
第一颗新星炮弹到达爆炸区后爆炸了.爆炸波从五艘军舰上剥离了虚空盾.一次又一次的攻击,直到钢铁战士舰队被火力攻击.
火焰君王号是第一艘进入射程的船.等离子从船里射出.三艘船消失在光幕中.它后面的舰队分散开来,切入到钢铁战士舰队的阵型之中.宏炮弹从电池中飞出来迎接他们,夜晚在爆炸的闪光中消失了.
太阳系外
在太阳光的边缘笼罩在恐惧之中
在海王星的月亮老媒体上,一个被称为“启示之路”的教派安静的追随者向沉入卫星皮肤的栖息地注入了卡尔玛气体.
启示之路是从旧夜的种子中成长出来的.老媒体不是一个善良的家园.燃料贮存器和加工厂吞噬了它的人民.色诺克斯人、海盗和帝国建设者之间的战争已经见证了它多次易手.它的人口是奴隶和公民,肉被喂入了它的工业机器.帝国的统一改变了其中的一些,但并非全部.在那不确定的生活中,启示的道路找到了一代又一代的追随者.他们耐心地等待时机的到来,知道有一天真理的灵魂会到来,他们和所有在他们之前的人都会像一个人一样提升到一个无需、无饥、无乐的境界.
现在时间到了.他们睡觉的时候听到呼唤在耳边嗡嗡作响.当他们让居民入睡时,其打开了所有居民的磁锁.他们穿过了无锁的门,穿着漂白或染红的破布.他们从睡在他们打开的每扇门里的人身上拿了些东西.一件小饰品,一只手,一张脸.当老媒体再次醒来时,它尖叫着醒来.
在曲中,欢乐和怨恨的潮水听到了尖叫声,齐声歌唱.
在土星上,死者作为恐怖的先驱出现.
午夜领主们锁住了逃离天王星的民用船只.散装运输车和穿梭运输车上,挤满了逃往希望安全的土星或星际峡谷的人们.他们没有找到安全或仁慈.因为他们的船舱承载着死亡,他们的舵机和引擎锁定在航线上,船只驶向土星.行星防御系统发出的第一次警告和欢呼声触发了每艘飞船的广播记录.防御者们开火的时候,他们的耳朵里充满了哀号、尖叫和恳求,并把第一艘杀戮舰船从空虚中拖了出来.越来越多的死亡之船在这颗大行星的环的边缘燃烧.血涌进虚空,然后被冻结;尖叫声消失在真空里.就在武器射程之外,第八军团的战舰在空中盘旋,监视着,大笑着.
在枪声和最后的求饶声中,饥渴之物畅饮着献血.
在盖洛尔市站,死亡来自内部.
一个蜂巢城市的大小,空间站从旧船上成长起来,空间站改变了一些,但并不是全部.在那不确定的生活中,启示道路找到了一代又一代的追随者.他们耐心地等待时机的到来,知道有一天真理的灵魂会到来,他们和所有在他们之前的人都会像一个人一样提升到一个无需、无饥、无乐的境界.
像蜂巢城市一样大,空间站是由老旧的船只发展而来的,他们日复一日地失去船只.就好像太阳系在为他们迈向泰拉的每一步都在索取血价.战斗中的一些损失在早期就已经造成了,另一些则随着时间的推移而屈服于他们的伤口.他们赶走了一些人,带走了他们所能得到的船员和补给,并把船送到照亮黑夜海湾的火堆里.其他人,像太阳之子一样,他们只是在受损的反应堆发生故障时,不得不让核电站恢复运转.别无选择,所有幸存的舰队都知道这一点.他们能看到战光在火星周围闪烁,并能听到天王星和土星发出破碎的信号.敌人的下巴咬得很深.
在两个世界之间的海湾里也有敌人,狂野舰队和腐肉补给船正在寻找容易被捕食的猎物.有些人试图减缓西吉斯蒙德的力量.可所有尝试过的人都死去了.
“我们进入了星系内部,”一名指挥人员的声音传来.西吉斯蒙德能听到船员声音中的疲惫和控制.“大人,我们的路线是什么?'
西吉斯蒙德不需要看显示器就能知道位置.舰队在火星周围降落,从系外蜂拥到系内.一股巨大的力量从轨道盘的上方压向泰拉和月球.这不是一个让他们与众不同的选择.他带了不到一百艘船到这一点——所有的船只都遭到了损坏,分遣队和船员的力量严重不足.他们正在进行的战斗将是成千上万的力量的碰撞,其规模甚至比他们在冥王星所面对的力量还要大.而选择很简单,就是他们在下一次战争中会站在什么地方,他们的鲜血会从哪里流下来.
“在这个让我厌烦的世界的基础上.在造就我的帝国的中心,”西吉斯蒙德说着,听到了这些话来到他的唇边,以回应他脑子里的想法.他看着兰恩,那个伤痕累累的战士,在胜利和死亡中同样微笑着,冷酷地点头.“我当然知道?”
“我会站在那里,站在我父亲身边.”
“我会和你站在一起的,”兰恩说.
“泰拉,”西吉斯蒙说,感觉到旧预言拖拽在他的思想边缘.“为泰拉保持航向.”