译介 | 雨中冒险：难度随时间增高的设计

原文来自Rock Paper Shotgun，原作者Alex Wiltshire，原文地址

在Risk of Rain雨中冒险开始时，世界很平静，你的像素小人在完全陌生的地域行进，寻找传送装置进入下一关。雨中冒险的结局是混乱的，地面上充斥着怪物，让你无法生还。

压力和紧张存在于整局游戏。你会注意到右上角的温度计模样的标尺随时间上涨，每过五分钟，难度就会随着一声钟响而提升，从非常简单，到简单，到中等，不断增高。持续刷新的怪物越来越密，越来越难对付，不可避免地积聚成令人束手无策的大混乱。你绝不能站定不动，绝不能放松，每一秒都濒临死亡的边缘。

因为时间=难度。

这个机制使得Hopoo Games的雨中冒险在众多动作Roguelike中别具一格。“你玩得越久，游戏难度就越高，这种紧张感让游戏一直很刺激！”或者一直压力很大。因为如果你不杀怪获得经验和金钱来买道具，或者没有迅速激活传送装置（也就是说无论速通还是刷怪），游戏都会变得更难。理查二世所言极是：“我浪费了时间，现在时间荒费了我。”

传送装置激活90秒后停止刷怪，清理掉所有的怪才能过关

时间=难度有具体的目的，它的作用等同于传统Roguelike中的饥饿机制，但雨中冒险还有其他需要。与绝大多数Roguelike不同，由于每一关的怪都会无限刷新，直到你激活传送装置，并存活90秒，如果没有这个机制，玩家就可以在一关内无限刷经验了，况且道具才是增强能力的关键，而每关能获得的道具是有限的，单单刷经验也无法让你面对后面更难的关卡。

所以你要面对抉择。游戏的美术和程序Duncan Drummond说：”有两个极端。一个是直接找到传送装置并激活，快速过关，我就爱这么干。但也有很多人清空整个地图，开启所有宝箱，也能通关。”游戏很平衡，两种打法是各有优劣，都是可行的。

各有优劣正是雨中冒险的精髓所在。当难度每隔5分钟升高，到达最高的HAHAHAHA难度之后，难度在后台变为每1分钟增高一次。这是为了防止每五分钟怪物的攻击和硬度变化得太突然，更频繁的难度增高使挑战更加平滑。另一方面，获取道具会突然使你变强。这样，玩家暂时性地能力强过怪物，很快怪物又会超越玩家，强势和弱势就会有节奏地不断转换。

原网站用了四张相同的配图，我就给换了

那么难度究竟是怎样增加的呢？每分钟，系统都会给出一个怪物的“净力量值”。根据此值，怪物的血量指数级上升，怪物的伤害输出对数级上升。不同的上升方式反映了你的角色能力提升的不同方式。道具主要影响你的伤害输出，道具叠加和组合的效果使伤害输出成指数型上升，所以怪物的血量也对应地上升。

但你生命值的提升主要靠升级。因为每升一级所需经验都会增加，所以你血量的增加的过程会逐渐放缓，成对数型。所以怪物的伤害提升也要成对数型，防止后期出现角色输出很高但容易猝死的情况（玻璃大炮好呀）。Drummond并不是太喜欢这种玩法，在开发后期，他和主设计师Paul Morse添加了一些增加血量或百分比减伤的道具，让玩家的血量增长曲线更平滑。

结果就是游戏系统主要受两方面控制，游戏时间和角色成长。但角色和怪物成长的不对称性得以创造出一些奇妙的时刻，有时难度突然下降，你觉得自己很强，有时难度突然上升，让你受苦。

道具虽多，差距也特别大

当Drummond和Morse刚进入华盛顿大学的第二学期的时候，起初的开发计划并不是如此。那时雨中冒险还是基地防御的玩法，你要保护损坏的飞船免受怪物入侵，难度随着你离飞船的距离变远而升高。但这个方法行不通。“我们发现玩家没有离开飞船的动力。”Drummond说。所以为了让玩家保持移动和探索，他们想出了时间=难度的系统。

他们还曾计划让怪物变强和你杀怪的速度挂钩。“但从设计角度，这样就破坏了体验的起伏感，我认为这才是最重要的。你至少有时会有些许能通关的错觉，这是本游戏最有趣的地方。也没准你觉得完全打不过了。”Drummond说，“如果我们让难度增长和你的能力增长完全一致，那每局的体验就都一样了。”

“由于怪物会增强，你的收益感就没那么强。”Morse补充道。传送装置倒计时结束后会出现巨大的boss，为了与你的能力匹配，它们会造成百分比伤害，有的被设计出将你打到空血的招数，还有的拥有短暂的无敌时间。“因此无论你多强，还是会感觉boss很可怕。”Morse说。

难度系统不只影响怪物的强度，还会提高怪物数量。每秒钟会根据难度等级给出一定数值，AI根据数值召唤怪物。每种怪物都会花费一定数值，一条蜥蜴值5点，一个boss800点。每2-15秒，AI都会“购买”怪物。如果有40点，它可能会全买蜥蜴，买八条，但如果AI可以买五个同种怪物，它就会买个大号版的。

怪物在图鉴里还挺萌的

大号版的怪物更难击杀，奖励也更丰厚，更为战斗增加了多样性。然而这个机制的出现却是因为雨中冒险所用的GameMaker的限制。随着难度升高怪物变多，机器的性能表现就会下降。大号版的怪物本质上就是把五个怪结合成一个，提升性能表现。“我不知道想出这个办法算不算运气好，反正它是功能限制和游戏设计的融合产物。”Drummond说。

雨中冒险有110个道具，还有多种怪物，两个复杂的系统控制怪物的强度和数量，还有不同角色职业。要平衡的地方很多，但Hopoo Games把怪物数量作为主要平衡要素，因为单单提升血量会让怪物变成无聊的活靶子。

那么道具平衡呢？对此Drummond说：“你获得了特定的道具组合就绝对能通关。你会完全无敌或者站着不动就能杀光全图的怪。但我认为作为一个单机游戏，这完全没有问题。这才是好玩的地方嘛。”道具的获取是半随机的，宝箱和祭坛给单一的随机道具，有时出现随机道具三选一，这降低了在游戏初期就能力过强的机率。

但玩家需要积累经验才能了解各个道具的价值。对于那些雨中冒险老手，最有价值的是提升机动性的道具。额外的跳跃和移速才能赚取游戏中真正的资源——时间。如果理查二世没有被谋杀，他可能还要补充一句：少浪费点儿时间，时间也会少荒废你。